Yearly Archives: 2015

Felices fiestas por Navidad y A├▒o Nuevo!!!

Queridos Amigos, Deseando tengan unas muy gratas celebraciones por Navidad y A├▒o Nuevo, van para ustedes los c├ílidos saludos de los ni├▒os mayores, se├▒oras y varones miembros del Proyecto Social Q┬┤ewar, as├ş como de las maestras, ni├▒os y padres de … Continue reading

Posted in Las Noticias, News | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Q’ewar primary school

Dear Friends, Sending you all a warm greeting. I am writing to you all, to discuss recent developments in regards to the progress of the construction of the Q┬┤ewar primary school.┬áWe have already completed the roofing the teacher’s home located … Continue reading

Posted in News, The Project is Growing! | Tagged , , , , , | Comments Off on Q’ewar primary school

Colegio Primario Q┬┤ewar

Queridos Amigos, Expres├índoles nuestro c├ílido saludo, me dirijo a ustedes, para comentarles recientes novedades con relaci├│n a los avances en la construcci├│n del colegio primario Q┬┤ewar. Ya hemos culminado el techado de la ┬Ęcasa de las maestras┬Ę en la parte … Continue reading

Posted in Las Noticias | Tagged , | Comments Off on Colegio Primario Q┬┤ewar

Hearing aids for Esther.

Dear Friends Thanks to the joint efforts of our young German volunteers, Indra, Ina and Nora (provided by the Freunde der Erziehungskunst Rudolf Steiners e.V. Institution), and Regina Stelzer (an independent volunteer from Austria) as well as the generosity of … Continue reading

Posted in News | Tagged , , , , , , | Comments Off on Hearing aids for Esther.

Aud├şfono para Esther

Queridos Amigos, Gracias a la solidaria acci├│n de nuestras j├│venes voluntarias alemanas,┬áIndra, Ina y Nora, (provenientes de la instituci├│n Freunde der Erziehungskunst Rudolf Steiners e.V.),┬áde Regina Stelzer (voluntaria independiente, de Austria)┬áy a la generosidad de sus amigos y familiares, el … Continue reading

Posted in Las Noticias | Tagged , , , , , | Comments Off on Aud├şfono para Esther

Se├▒orita Esther – Lucky ears

Dear friends, since a little while we, Regina, Nora, Ina & Indra are working as volunteers in the Q’ewar project. It’s an organisation that gives work to women, takes care of their kids and wants to improve the living conditions … Continue reading

Posted in News | Tagged , , , | Comments Off on Se├▒orita Esther – Lucky ears

Se├▒orita Esther – Ein St├╝ck vom Ohrengl├╝ck

Hallo ihr Lieben! Seit einiger Zeit arbeiten wir Regina, Nora, Indra und Ina als Freiwillige im Projekt Q┬┤ewar. Das Projekt richtet sich an Frauen und Kinder um die Lebensqualit├Ąt im kleinen Bergdorf Andahuaylillas zu verbessern. Wir helfen den Frauen bei … Continue reading

Posted in News | Tagged , , , , | Comments Off on Se├▒orita Esther – Ein St├╝ck vom Ohrengl├╝ck